1 00:02:58,449 --> 00:03:00,699 Хвалите име Буде. 2 00:03:02,870 --> 00:03:03,710 Трагедија. 3 00:03:05,120 --> 00:03:08,700 Један од наших монаха потпуно убијен синоћ. 4 00:03:10,520 --> 00:03:13,850 Брате, он је под твојом бригом. 5 00:03:13,849 --> 00:03:16,519 Да ли знаш шта се десило? 6 00:03:18,370 --> 00:03:20,430 Преподобни Абас, 7 00:03:20,430 --> 00:03:24,060 Моја претпоставка су уљези то је била царска гарда 8 00:03:24,060 --> 00:03:26,600 покушавајући да нас застраше. 9 00:03:26,599 --> 00:03:28,919 Они желе нешто од нас. 10 00:03:28,919 --> 00:03:32,439 Ако јесте, зашто нису опседали манастир? 11 00:03:32,439 --> 00:03:34,029 Зашто се мучити? 12 00:03:35,129 --> 00:03:35,959 Ви! 13 00:03:38,860 --> 00:03:43,410 Онда још увек препознај ме, игумане, зар не? 14 00:03:43,409 --> 00:03:44,509 Старији брат. 15 00:03:44,509 --> 00:03:46,849 Будите сигурни, и ја сам забринут као и ви 16 00:03:46,849 --> 00:03:48,259 о свему овоме. 17 00:03:48,259 --> 00:03:49,929 Брат је мртав. 18 00:03:49,930 --> 00:03:51,210 Не можемо га вратити у живот. 19 00:03:51,210 --> 00:03:52,480 Можемо ли? 20 00:03:53,310 --> 00:03:54,230 Ву Цхонг? 21 00:03:58,550 --> 00:04:00,550 Не мислим ништа лоше. 22 00:04:02,180 --> 00:04:03,370 кунем се. 23 00:04:03,370 --> 00:04:05,970 Постоји само један начин да дођем до овог дна. 24 00:04:05,969 --> 00:04:08,119 Морамо то истражити темељно. 25 00:04:09,870 --> 00:04:12,410 Узмите речи право из мојих уста. 26 00:04:12,409 --> 00:04:14,579 Могу ли прихватити сву вашу подршку? 27 00:04:14,580 --> 00:04:15,850 Хеј, лицемјере. 28 00:04:15,849 --> 00:04:18,109 Знам шта стварно тражите. 29 00:04:18,110 --> 00:04:20,520 Желиш да идем. 30 00:04:20,519 --> 00:04:22,029 Ох, хвалите име Буде. 31 00:04:22,029 --> 00:04:24,079 Хоћеш ли се смирити? 32 00:04:24,079 --> 00:04:26,219 Не буди превише блесав. 33 00:04:26,220 --> 00:04:27,730 Нисам глуп. 34 00:04:27,730 --> 00:04:29,170 Знам какви сте. 35 00:04:29,170 --> 00:04:31,530 Не желите ме овде. 36 00:04:31,529 --> 00:04:33,419 Па, ни ја тебе не желим овде. 37 00:04:33,420 --> 00:04:34,520 Више волим да будем сам. 38 00:04:37,009 --> 00:04:39,259 Хвалите име Буде. 39 00:05:00,850 --> 00:05:02,160 Запали ватру. 40 00:05:02,160 --> 00:05:03,580 Запали ватру! 41 00:05:05,939 --> 00:05:07,409 Свети огањ. 42 00:05:07,410 --> 00:05:08,490 Свети огањ! 43 00:05:09,420 --> 00:05:10,700 Позови девојку. 44 00:05:10,699 --> 00:05:12,949 Покупи девојку! 45 00:05:18,139 --> 00:05:19,669 Натприродне моћи. 46 00:05:21,459 --> 00:05:22,999 Манифестирај се. 47 00:05:24,240 --> 00:05:25,220 Магија злог духа. 48 00:05:36,860 --> 00:05:39,980 Душе Свети, води нас до ливада правде. 49 00:05:39,980 --> 00:05:41,820 Пошаљите своје благослове. 50 00:05:41,819 --> 00:05:43,249 Био је заиста опседнут. 51 00:05:44,670 --> 00:05:45,720 Био је као дивљи мајмун. 52 00:06:02,449 --> 00:06:04,679 Пошаљите своје благослове. 53 00:06:04,680 --> 00:06:05,660 Пошаљите своје благослове, 54 00:06:05,660 --> 00:06:07,550 отерај свој дух од њега. 55 00:06:38,139 --> 00:06:39,499 Спасите живот тој жени. 56 00:06:39,500 --> 00:06:40,390 Ја сам нико. 57 00:06:40,389 --> 00:06:41,659 Мора да се шалиш. 58 00:06:41,660 --> 00:06:42,690 Изгледаш ли тако? 59 00:06:42,689 --> 00:06:44,289 Можете нам помоћи. 60 00:06:44,290 --> 00:06:45,130 па... 61 00:06:53,759 --> 00:06:54,819 Хвала ти што си ме спасио. 62 00:06:54,819 --> 00:06:56,329 Хвала ти што си ме спасио. 63 00:06:56,329 --> 00:06:57,969 Хвала ти што си ме спасио. 64 00:06:57,970 --> 00:06:59,610 Хммм. 65 00:06:59,610 --> 00:07:00,760 Ролл, сви. 66 00:07:00,759 --> 00:07:01,989 Ово је најновији лек 67 00:07:01,990 --> 00:07:04,070 Гарантовано да се родитељи осећају младима 68 00:07:04,069 --> 00:07:05,249 А млади се осећају старима. 69 00:07:05,250 --> 00:07:07,509 Прави се од најфинијег биља које... 70 00:07:10,370 --> 00:07:11,440 Извини, извини, извини. 71 00:07:11,439 --> 00:07:12,269 Нашао сам га. 72 00:07:12,269 --> 00:07:13,099 Новчаник на поду. 73 00:07:13,100 --> 00:07:13,940 Мој новчаник. 74 00:07:13,939 --> 00:07:14,919 Узео ми је новчаник. 75 00:07:14,920 --> 00:07:16,580 Ухватите га. 76 00:07:17,410 --> 00:07:18,250 Пребити га до смрти. 77 00:07:18,250 --> 00:07:20,110 Он је лопов. 78 00:07:21,600 --> 00:07:22,520 Хвала Вам. 79 00:07:22,519 --> 00:07:24,489 Нема на чему. 80 00:07:24,490 --> 00:07:26,040 Хеј јеси ли добро? 81 00:07:26,040 --> 00:07:26,880 Цхан Моо Иу, он-- 82 00:07:27,709 --> 00:07:28,869 Цхан Моо Иу, покушао је-- 83 00:07:28,870 --> 00:07:31,120 ОК, знам. 84 00:07:31,120 --> 00:07:32,720 ја ћу те научити, постајем свеж са мојом девојком. 85 00:07:32,720 --> 00:07:33,660 Не! 86 00:07:35,259 --> 00:07:36,649 Чврст момак, а? 87 00:07:36,649 --> 00:07:37,549 Која је идеја овде? 88 00:07:37,550 --> 00:07:38,380 Будите тактични. 89 00:07:38,379 --> 00:07:39,209 Не стварајте себи проблеме. 90 00:07:39,209 --> 00:07:40,619 Има смисла, знам који је неосетљив. 91 00:07:42,860 --> 00:07:44,340 Цхан Моо Иу! 92 00:07:44,339 --> 00:07:45,689 Учитељу! 93 00:07:45,689 --> 00:07:46,799 Морам да те научим лекцију. 94 00:07:49,100 --> 00:07:50,440 Погледај се, зар не? 95 00:07:55,730 --> 00:07:56,990 ОК, показаћу ти. 96 00:07:56,990 --> 00:07:57,910 Гледај ово. 97 00:08:03,620 --> 00:08:05,450 У реду, дођи овамо. 98 00:08:09,439 --> 00:08:10,289 Хеј, Цхан Моо Иу. 99 00:08:10,290 --> 00:08:11,130 одустајем. 100 00:08:12,860 --> 00:08:14,260 Дакле, сада те нема. 101 00:08:14,259 --> 00:08:15,159 Он је то започео. 102 00:08:15,160 --> 00:08:16,000 Ах. 103 00:08:16,850 --> 00:08:18,230 Ти си велики. 104 00:08:18,230 --> 00:08:20,140 Хоћеш и мене да удариш? 105 00:08:20,139 --> 00:08:22,609 Ако ти ниси монах, ја сам натераће вас да платите за то. 106 00:08:22,610 --> 00:08:23,950 Ох. 107 00:08:23,949 --> 00:08:27,389 Натераћеш ме да платим, зар не? 108 00:08:33,039 --> 00:08:34,889 Само напред, могу да поднесем. 109 00:08:34,889 --> 00:08:35,869 Има ли последње речи? 110 00:08:35,870 --> 00:08:37,150 Немој рећи да те нисам упозорио. 111 00:08:43,590 --> 00:08:44,710 Је ли то све што имаш? 112 00:08:44,710 --> 00:08:47,820 Морате боље од тога. 113 00:08:47,820 --> 00:08:49,700 Богомољка. 114 00:08:56,570 --> 00:08:57,660 Пијани монах. 115 00:09:00,529 --> 00:09:02,579 Сад си пијан. 116 00:09:02,580 --> 00:09:03,410 Живели. 117 00:09:09,220 --> 00:09:10,820 Стварно не можеш да пијеш. 118 00:09:12,539 --> 00:09:13,789 Желите више? 119 00:09:18,539 --> 00:09:20,279 Има ли шта остало, пријатељу? 120 00:09:20,279 --> 00:09:21,849 Не можете пити превише. 121 00:09:21,850 --> 00:09:23,860 Змајев стил. 122 00:09:28,779 --> 00:09:30,419 Гледајте пријатељи, да ли вам је доста? 123 00:09:30,419 --> 00:09:31,389 Видимо се поново. 124 00:09:31,389 --> 00:09:32,779 идемо. 125 00:09:32,779 --> 00:09:34,339 Господару, ти си заиста стручњак. 126 00:09:35,190 --> 00:09:36,550 Велики Кунг Фу. 127 00:09:36,549 --> 00:09:37,379 Учитељу! 128 00:09:43,379 --> 00:09:44,239 Господару, неколико седишта напред. 129 00:09:44,240 --> 00:09:46,490 Хајде да седнемо на тренутак. 130 00:09:49,480 --> 00:09:51,150 Господару, овде нема никога. 131 00:09:52,059 --> 00:09:52,919 долазим. 132 00:09:52,919 --> 00:09:54,389 Не журите. 133 00:09:54,389 --> 00:09:55,219 ха? 134 00:09:55,220 --> 00:09:57,110 долазим. 135 00:10:00,139 --> 00:10:00,969 Пацк. 136 00:10:04,789 --> 00:10:07,709 Ја сам Аббадар а он Семи-цхи, спреман да вам послужи, господине. 137 00:10:07,710 --> 00:10:10,490 Шта год желите да наручите. 138 00:10:10,490 --> 00:10:12,370 Господару, пусти ме да завршим. 139 00:10:12,370 --> 00:10:14,220 Никада нисмо били ваш претходни ресторан, 140 00:10:14,220 --> 00:10:16,220 Имаш нешто за нас? 141 00:10:17,490 --> 00:10:18,350 Наравно, ти то кажеш. 142 00:10:18,350 --> 00:10:19,190 Имамо пуно листова кеја. 143 00:10:19,190 --> 00:10:20,200 Имали смо супу и пасуљ. 144 00:10:20,200 --> 00:10:21,090 Можете добити воду. 145 00:10:21,090 --> 00:10:23,180 Све је бесплатно, шта шта год хоћеш. 146 00:10:23,179 --> 00:10:25,229 Наручио сам резанце и чај. 147 00:10:25,230 --> 00:10:26,980 У реду, дођи. 148 00:10:28,919 --> 00:10:29,749 Молим те, седи. 149 00:10:29,750 --> 00:10:30,850 Раскомотите се. 150 00:10:30,850 --> 00:10:31,960 Ево га. 151 00:10:31,960 --> 00:10:33,520 Молим те, седи. 152 00:10:33,519 --> 00:10:34,419 Где је чај? 153 00:10:34,419 --> 00:10:35,769 Добро. 154 00:10:35,769 --> 00:10:36,999 Ово је твој чај. 155 00:10:37,000 --> 00:10:37,839 Доћи ће. 156 00:10:39,870 --> 00:10:40,700 Пилетина. 157 00:10:40,700 --> 00:10:42,180 Хеј, пилеће тракице. 158 00:10:42,179 --> 00:10:43,759 Пилетина, тачно. 159 00:10:43,759 --> 00:10:45,759 Монах не може да једе пилетину. 160 00:10:46,860 --> 00:10:48,580 Слушај, овај чај је невероватан. 161 00:10:48,580 --> 00:10:49,940 Ово вас може охладити кад ти је вруће 162 00:10:49,940 --> 00:10:51,280 и греје те кад је хладно. 163 00:10:51,279 --> 00:10:52,119 Хајде, пробај. 164 00:10:52,120 --> 00:10:53,370 Свидеће ти се. 165 00:10:54,440 --> 00:10:55,300 Он је брз. 166 00:10:55,299 --> 00:10:56,129 Вау. 167 00:10:57,990 --> 00:10:58,830 Било шта у-- 168 00:10:59,679 --> 00:11:00,869 Ох, то ме чини неспретним, извини. 169 00:11:00,870 --> 00:11:01,710 Опрости ми. 170 00:11:01,710 --> 00:11:03,290 Неће се поновити. 171 00:11:05,570 --> 00:11:07,120 Стани. 172 00:11:07,120 --> 00:11:08,090 Не тако брзо. 173 00:11:08,090 --> 00:11:09,160 Не можете још отићи. 174 00:11:09,159 --> 00:11:10,339 У реду, господару. 175 00:11:10,340 --> 00:11:11,850 Нешто посебно? 176 00:11:11,850 --> 00:11:13,150 Да, желим да пробам нешто друго 177 00:11:13,149 --> 00:11:14,709 али новчаник-- 178 00:11:14,710 --> 00:11:16,520 А, твој новчаник? 179 00:11:16,519 --> 00:11:17,349 Ох. 180 00:11:17,350 --> 00:11:18,190 Стани. 181 00:11:19,500 --> 00:11:21,970 Покушао си да ми га украдеш. 182 00:11:21,970 --> 00:11:22,870 Не дај ми то. 183 00:11:22,870 --> 00:11:24,100 Ниси ништа бољи од нас. 184 00:11:24,100 --> 00:11:26,320 Монах сам са девојка иза њега? 185 00:11:26,320 --> 00:11:27,240 Пази се. 186 00:11:30,570 --> 00:11:31,750 Вау, само сачекај. 187 00:11:31,750 --> 00:11:33,260 Показаћу ти трик или два. 188 00:11:36,000 --> 00:11:36,839 Ухватите га! 189 00:11:42,389 --> 00:11:43,989 Два против једног, није фер. 190 00:11:43,990 --> 00:11:45,130 Хеј! 191 00:12:10,090 --> 00:12:12,510 Ти то схваташ озбиљно. 192 00:12:15,429 --> 00:12:16,619 Пусти ме одмах. 193 00:12:16,620 --> 00:12:18,620 Пусти ме или ћеш умрети. 194 00:12:22,460 --> 00:12:23,290 Цри. 195 00:12:27,190 --> 00:12:28,680 Зачепи. 196 00:12:28,679 --> 00:12:31,019 Зар не мислите тако све мало досадно? 197 00:12:31,019 --> 00:12:33,139 Па, да видим. 198 00:12:33,139 --> 00:12:34,159 Можда обоје. 199 00:12:34,159 --> 00:12:35,269 Борићу се против вас обоје одједном. 200 00:12:39,759 --> 00:12:40,599 Ту је монах! 201 00:12:40,600 --> 00:12:41,430 Где? 202 00:12:41,429 --> 00:12:42,439 тамо. 203 00:12:42,440 --> 00:12:43,270 Ох, он је тамо. 204 00:12:43,269 --> 00:12:44,289 Хајде. 205 00:12:44,289 --> 00:12:45,129 Ох. 206 00:12:46,779 --> 00:12:47,609 Иди ти. 207 00:12:47,610 --> 00:12:48,700 Ухватите га. 208 00:12:48,700 --> 00:12:49,540 Хајде. 209 00:12:49,539 --> 00:12:50,369 Ухватите га. 210 00:12:50,370 --> 00:12:51,200 Добро. 211 00:12:59,639 --> 00:13:01,599 Хеј, уживаш ли? 212 00:13:02,799 --> 00:13:03,699 Хајде. 213 00:13:03,700 --> 00:13:04,690 Устани. 214 00:13:04,690 --> 00:13:05,520 Хајде сада. 215 00:13:05,519 --> 00:13:06,359 Разумети. 216 00:13:06,360 --> 00:13:09,390 Сеци, сеци, сеци, исећи, пресећи, пресећи, пресећи. 217 00:13:15,740 --> 00:13:17,540 Је ли тај мач оштар, зар не? 218 00:13:17,539 --> 00:13:18,569 Треба ли још убедљиво? 219 00:13:18,570 --> 00:13:20,080 бр. 220 00:13:20,080 --> 00:13:21,390 ми ћемо вам служити. 221 00:13:21,389 --> 00:13:22,229 Добро. 222 00:13:22,230 --> 00:13:23,060 Да ли ти је доста? 223 00:13:23,059 --> 00:13:25,059 Брате, шта ради Учитељ? 224 00:13:25,059 --> 00:13:25,949 Како сам могао знати. 225 00:13:25,950 --> 00:13:26,790 ОК сада. 226 00:13:26,789 --> 00:13:30,579 Прва особа коју додирне земља је губитник. 227 00:13:30,580 --> 00:13:31,740 Схватате, сви? 228 00:13:31,740 --> 00:13:32,870 Да. 229 00:13:32,870 --> 00:13:34,720 А ако изгубимо, ми... биће твој ученик. 230 00:13:34,720 --> 00:13:36,080 То је обећање. 231 00:13:36,080 --> 00:13:37,720 Да, постаћемо монаси. 232 00:13:37,720 --> 00:13:39,530 У реду, то је договор. 233 00:13:39,529 --> 00:13:41,449 идемо. 234 00:13:47,389 --> 00:13:48,989 Не могу да преживим. 235 00:13:53,330 --> 00:13:56,580 Помози ми, не могу држи га још. 236 00:13:57,610 --> 00:13:58,440 Хеј. 237 00:14:00,110 --> 00:14:00,980 у чему је проблем? 238 00:14:00,980 --> 00:14:03,140 зар не можеш стани на ноге, зар не? 239 00:14:03,139 --> 00:14:04,039 Ох, не могу да поднесем. 240 00:14:04,039 --> 00:14:05,229 Не, пусти ме. 241 00:14:05,230 --> 00:14:06,060 Ох, молим те. 242 00:14:06,059 --> 00:14:06,889 Не могу! 243 00:14:11,340 --> 00:14:12,180 Хеј, јеси ли видео то? 244 00:14:12,179 --> 00:14:13,009 Нисмо додирнули земљу. 245 00:14:13,009 --> 00:14:13,839 Само нашим рукама, зар не? 246 00:14:13,840 --> 00:14:15,020 Тачно. 247 00:14:15,019 --> 00:14:16,279 Ах, то ћемо ускоро видети. 248 00:14:16,279 --> 00:14:17,109 Хајде. 249 00:14:26,169 --> 00:14:27,399 Шта кажеш на то? 250 00:14:27,399 --> 00:14:28,569 Јесте ли сада сигурни? 251 00:14:31,080 --> 00:14:32,570 То је ваљда нама монашки живот. 252 00:14:40,470 --> 00:14:41,820 Хеј брате. 253 00:14:41,820 --> 00:14:43,210 Можемо ли јести месо кад постанемо монаси? 254 00:14:43,210 --> 00:14:44,160 Ти си глуп. 255 00:14:44,159 --> 00:14:45,799 нећемо бити ипак прави монах. 256 00:14:45,799 --> 00:14:46,869 Хеј. 257 00:14:46,870 --> 00:14:47,720 о чему причаш? 258 00:14:47,720 --> 00:14:48,700 Сазнаћеш. 259 00:14:48,700 --> 00:14:50,010 Ха, шта је то? 260 00:14:50,009 --> 00:14:52,109 Хоћеш да се свађаш са мном, хм? 261 00:14:52,110 --> 00:14:52,970 Шта ако желим? 262 00:14:52,970 --> 00:14:53,810 Ох, стварно? 263 00:14:53,809 --> 00:14:55,859 Какав је то звук? 264 00:14:55,860 --> 00:14:57,010 Неће бити ништа од тога 265 00:14:57,009 --> 00:14:57,989 Кад стигнемо тамо. 266 00:15:01,889 --> 00:15:02,719 Ланер. 267 00:15:02,720 --> 00:15:03,560 Хмм? 268 00:15:03,559 --> 00:15:05,099 Ти си жена па ти није дозвољено. 269 00:15:05,100 --> 00:15:06,540 Хмм.. 270 00:15:06,539 --> 00:15:10,679 доћи ћу да те видим након што сам завршио. 271 00:15:10,679 --> 00:15:11,519 Царт. 272 00:15:15,149 --> 00:15:15,989 Хеј. 273 00:15:29,169 --> 00:15:30,529 Учитељу. 274 00:15:30,529 --> 00:15:32,039 Ништа ниси видела, девојко. 275 00:15:32,039 --> 00:15:34,499 Могу се суочити са било чим у животу. 276 00:15:34,500 --> 00:15:35,339 Ох. 277 00:16:08,429 --> 00:16:09,269 Добро. 278 00:16:09,269 --> 00:16:10,099 Врло добро. 279 00:16:10,100 --> 00:16:12,310 То је невероватно. 280 00:16:16,429 --> 00:16:19,849 Учитељу. 281 00:16:27,269 --> 00:16:28,099 Моја колица! 282 00:16:31,210 --> 00:16:32,800 Мој ауто! 283 00:16:32,799 --> 00:16:34,049 Хајде да почнемо. 284 00:16:37,740 --> 00:16:38,570 Јао. 285 00:16:38,570 --> 00:16:39,400 Јао. 286 00:16:48,370 --> 00:16:49,200 Ох ох 287 00:16:49,200 --> 00:16:50,120 Ох моја глава. 288 00:16:53,820 --> 00:16:56,130 о не не не не, не, не, не. 289 00:16:56,129 --> 00:16:57,709 моја стопала 290 00:16:58,549 --> 00:16:59,639 Отпустите, ослободите, ослободите, ослободите, ослободите. 291 00:17:22,970 --> 00:17:23,800 ха? 292 00:17:25,970 --> 00:17:28,270 Младићу, твоја способност је прилично добра. 293 00:17:28,269 --> 00:17:29,409 како се зовеш 294 00:17:29,410 --> 00:17:30,480 Ја сам Ко Пулак. 295 00:17:30,480 --> 00:17:31,870 Ова деришта су твоји ученици? 296 00:17:31,869 --> 00:17:33,639 Ох, нећу те зауставити удари их. 297 00:17:33,640 --> 00:17:37,360 Шта желиш да научиш? са мном и замонашити се? 298 00:17:37,359 --> 00:17:39,619 Научите Кунг Фу и постати ваш ученик? 299 00:17:39,619 --> 00:17:40,449 Не, хвала. 300 00:17:42,380 --> 00:17:43,480 Добро. 301 00:17:43,480 --> 00:17:44,760 Видимо се следећи пут. 302 00:17:44,759 --> 00:17:45,589 идемо. 303 00:17:45,589 --> 00:17:46,419 Дођи. 304 00:17:48,430 --> 00:17:49,980 Стани. 305 00:17:49,980 --> 00:17:51,700 Морате платити штету. 306 00:17:51,700 --> 00:17:52,620 Ох, наравно. 307 00:18:05,119 --> 00:18:05,959 Теже. 308 00:18:11,160 --> 00:18:12,110 Повуците јаче. 309 00:18:12,109 --> 00:18:13,369 Теже. 310 00:18:13,369 --> 00:18:14,199 Хајде. 311 00:18:22,410 --> 00:18:24,370 Па сад вреди. 312 00:18:24,369 --> 00:18:26,869 ако желите више, 313 00:18:26,869 --> 00:18:28,779 могло би бити још горе. 314 00:18:30,319 --> 00:18:32,079 Бићу твој ученик. 315 00:18:38,220 --> 00:18:40,280 Све смо ближе манастиру. 316 00:18:40,279 --> 00:18:41,909 Сада Ланер, сачекај ме овде. 317 00:18:41,910 --> 00:18:43,230 Ја ћу први узети овај део. 318 00:18:43,230 --> 00:18:44,340 Господару, треба ли да останем... 319 00:18:44,339 --> 00:18:46,049 Хеј, хоћеш нека је ожени? 320 00:18:46,049 --> 00:18:46,879 шта је ово? 321 00:18:46,880 --> 00:18:47,710 Зашто не... 322 00:18:47,710 --> 00:18:48,550 Хеј. 323 00:18:48,549 --> 00:18:49,379 Престани. 324 00:18:49,380 --> 00:18:50,210 Не морате да га задиркујете. 325 00:18:50,210 --> 00:18:51,050 Они су као брат и сестра. 326 00:18:51,049 --> 00:18:52,139 Ох, сад си љубазан. 327 00:18:52,140 --> 00:18:53,730 Боље да идемо. 328 00:19:02,349 --> 00:19:04,609 Скоро смо стигли, погледајте то. 329 00:19:04,609 --> 00:19:05,909 Хеј. 330 00:19:05,910 --> 00:19:08,080 Хеј монаси хоће чека да ме види. 331 00:19:10,150 --> 00:19:12,380 Наравно, дозвољено вам је да уђете 332 00:19:12,380 --> 00:19:13,770 Али твој пријатељ не може. 333 00:19:13,769 --> 00:19:15,199 Хоћу да видим игумана. 334 00:19:15,200 --> 00:19:16,560 Заузет је. 335 00:19:16,559 --> 00:19:18,349 Он медитира. 336 00:19:18,349 --> 00:19:21,119 Можете ми рећи да ли је важно. 337 00:19:21,119 --> 00:19:23,899 Наравно да можеш узео пет мојих људи. 338 00:19:23,900 --> 00:19:25,570 Хвалите име Буде. 339 00:19:25,569 --> 00:19:27,499 Знате наша правила. 340 00:19:27,500 --> 00:19:29,129 Ово се не може променити. 341 00:19:29,130 --> 00:19:30,820 Не могу да уђу овде. 342 00:19:30,819 --> 00:19:31,929 Ох, то није изговор. 343 00:19:31,930 --> 00:19:33,320 Требао би бар дати они су уточиште. 344 00:19:33,319 --> 00:19:35,489 Игуман је био сасвим јасан. 345 00:19:36,839 --> 00:19:40,139 Рекао нам је, не нико други не сме да уђе 346 00:19:40,140 --> 00:19:41,900 Његове речи су биле наређења. 347 00:19:41,900 --> 00:19:43,340 Ох ок. 348 00:19:43,339 --> 00:19:45,839 Али сигуран сам да јесте направио велику грешку. 349 00:19:45,839 --> 00:19:47,369 ОК, ОК. 350 00:19:47,369 --> 00:19:48,419 Ако одбију, идемо. 351 00:19:48,420 --> 00:19:49,730 шта нас брига? 352 00:19:49,730 --> 00:19:51,290 идемо. 353 00:19:51,289 --> 00:19:52,509 Брате, где си био? 354 00:19:52,509 --> 00:19:53,909 Не тиче те се. 355 00:19:53,910 --> 00:19:55,410 идемо. 356 00:19:58,589 --> 00:20:00,839 Хеј, добре вести. 357 00:20:00,839 --> 00:20:02,769 Ми не живимо у храму. 358 00:20:02,769 --> 00:20:04,449 Нисам то рекао Стварно ми је стало. 359 00:20:04,450 --> 00:20:06,670 Морамо да идемо и... изградимо свој храм. 360 00:20:06,670 --> 00:20:07,870 ста? 361 00:20:07,869 --> 00:20:09,639 Шалиш се. То је такође велики за изградњу. 362 00:20:09,640 --> 00:20:12,050 Основали смо пет прво главна зграда. 363 00:20:12,049 --> 00:20:13,619 Не би требало да буде претешко ако хоћеш. 364 00:20:13,619 --> 00:20:14,449 шта то говориш? 365 00:20:14,450 --> 00:20:15,580 Добро, ок! 366 00:20:21,849 --> 00:20:24,059 Хајде, дођите сви. 367 00:20:24,059 --> 00:20:26,689 Прво градимо три рупа а затим пет храмова. 368 00:20:26,690 --> 00:20:29,060 А онда, ми оставиће их. 369 00:20:29,059 --> 00:20:30,949 Хајде, имам план. 370 00:20:39,319 --> 00:20:40,829 Јесте ли видели? 371 00:20:40,829 --> 00:20:42,019 Ми ћемо га изградити. 372 00:20:42,019 --> 00:20:43,049 Прво рупа. 373 00:20:43,049 --> 00:20:45,499 Завршићемо то за кратко време видећете. 374 00:20:45,500 --> 00:20:48,910 А после трпезарије следи кухиња. 375 00:21:17,069 --> 00:21:19,039 Ово ми изгледа као тежак посао. 376 00:21:19,039 --> 00:21:19,869 Хајде да отпевамо песму. 377 00:21:19,869 --> 00:21:21,649 Ово ће помоћи да се прође време. 378 00:21:21,650 --> 00:21:23,530 Хеј, сви знате ону чувену песму. 379 00:21:23,529 --> 00:21:24,369 Ох, сви то знамо. 380 00:21:24,369 --> 00:21:26,449 Ланер, хајде да променимо речи. Тако је забавније. 381 00:21:26,450 --> 00:21:28,000 Добро. 382 00:21:28,000 --> 00:21:29,060 Хоћеш да идеш први, хм? 383 00:21:29,059 --> 00:21:30,099 наравно. 384 00:21:30,099 --> 00:21:30,939 Слушај. 385 00:21:32,519 --> 00:21:34,639 ♫ Овај старац је играо једну 386 00:21:34,640 --> 00:21:36,490 ♫ Свира ми дркаџије на бубњу 387 00:21:36,490 --> 00:21:37,720 ♫ Уз ситне ситнице, 388 00:21:37,720 --> 00:21:41,080 ♫ Дај псу кост, овај старац је отишао кући ♫ 389 00:21:41,079 --> 00:21:41,909 Ох. 390 00:21:41,910 --> 00:21:43,750 ♫ Знам игру, која се зове Кунг Фу 391 00:21:43,750 --> 00:21:45,379 ♫ Што укључује мене и тебе 392 00:21:45,380 --> 00:21:48,170 ♫ Али увек ћу бити у праву 393 00:21:48,170 --> 00:21:50,170 ♫ Шта год да се деси вама двоје 394 00:21:50,170 --> 00:21:51,490 ♫ И ја ћу бити добар 395 00:21:51,490 --> 00:21:53,050 ♫ И упознаћу те 396 00:21:53,049 --> 00:21:54,929 ♫ И певаћу за тебе ♫ 397 00:21:54,930 --> 00:21:56,900 Лош певач. 398 00:22:00,720 --> 00:22:03,030 ♫ Штета што су нас одбили 399 00:22:03,029 --> 00:22:05,379 ♫ Сада ћемо изградимо свој храм 400 00:22:05,380 --> 00:22:07,300 ♫ Много је боље имати своје 401 00:22:07,299 --> 00:22:09,539 ♫ Овде немамо странце 402 00:22:09,539 --> 00:22:11,419 ♫ Бићемо богати, лепа кућа 403 00:22:11,420 --> 00:22:13,470 ♫ Ти и Фил нисте на свом месту 404 00:22:13,470 --> 00:22:15,770 ♫ Нема везе, ми смо монаси 405 00:22:15,769 --> 00:22:18,809 ♫ Медитирајте ако се изолују 406 00:22:18,809 --> 00:22:21,349 ♫ Виктор је смислио трик 407 00:22:21,349 --> 00:22:24,879 ♫ Пријатељство је више од злата ♫ 408 00:22:24,880 --> 00:22:26,190 У реду, хајде сви. 409 00:22:26,190 --> 00:22:27,470 Хајде сви. 410 00:22:27,470 --> 00:22:28,330 Хајде, хајде. 411 00:22:40,890 --> 00:22:41,720 да ли ти се свиђа? 412 00:22:41,720 --> 00:22:42,720 Нема проблема? 413 00:22:45,539 --> 00:22:46,429 Али где ћу спавати? 414 00:22:46,430 --> 00:22:47,260 Питај га. 415 00:22:47,259 --> 00:22:48,839 Хеј мајсторе, погледај. 416 00:22:52,289 --> 00:22:54,959 Не тамо, ти остани тамо. 417 00:22:56,190 --> 00:22:57,860 Ох, али тамо? 418 00:22:57,859 --> 00:22:58,719 Имајте леп поглед. 419 00:22:58,720 --> 00:22:59,550 Ох. 420 00:22:59,549 --> 00:23:00,939 Ми ћемо га украсити. 421 00:23:00,940 --> 00:23:02,580 Добра вентилација. 422 00:23:02,579 --> 00:23:03,679 Свеж ваздух у сваком тренутку. 423 00:23:03,680 --> 00:23:04,700 Да 424 00:23:04,700 --> 00:23:06,360 Да, чини те здравим. 425 00:23:06,359 --> 00:23:07,199 Добро, а? 426 00:23:07,200 --> 00:23:08,330 Цоол, хеј? 427 00:24:31,759 --> 00:24:34,879 Човек медитира за девет година. 428 00:24:34,880 --> 00:24:37,090 Чак је исекао и капке 429 00:24:37,089 --> 00:24:39,129 Па неће да заспи. 430 00:24:39,130 --> 00:24:43,470 Међутим, ти не могао преварити Буду. 431 00:24:43,470 --> 00:24:46,230 Хвалите име Буде. 432 00:24:46,230 --> 00:24:48,270 Окруњен у његово име. 433 00:24:48,269 --> 00:24:51,279 Припреми своју снагу као тигар. 434 00:25:46,210 --> 00:25:47,320 Храна! 435 00:25:47,319 --> 00:25:48,379 Хух, храна? 436 00:25:48,380 --> 00:25:49,610 Хеј храна, пријатељи! 437 00:25:49,609 --> 00:25:50,439 ха? 438 00:25:50,440 --> 00:25:51,440 Хајде да нешто поједемо. 439 00:25:51,440 --> 00:25:52,800 Храна? 440 00:25:52,799 --> 00:25:53,659 Хеј, хајде да једемо. 441 00:25:53,660 --> 00:25:54,490 Добро. 442 00:26:04,279 --> 00:26:05,109 Учитељу. 443 00:26:05,109 --> 00:26:06,169 Храна. 444 00:26:08,509 --> 00:26:09,909 Контрола. 445 00:26:09,910 --> 00:26:10,890 Не жури. 446 00:26:10,890 --> 00:26:12,230 Пиринач још није спреман. 447 00:26:12,230 --> 00:26:14,640 Бескорисно, лењи људи. 448 00:26:14,640 --> 00:26:15,550 Ви не вежбате, али ви 449 00:26:15,549 --> 00:26:16,779 довољно брзо за храну. 450 00:26:16,779 --> 00:26:17,609 Изађи! 451 00:26:17,609 --> 00:26:18,449 Воз! 452 00:26:19,880 --> 00:26:21,520 Имате један начин да то урадите. 453 00:26:21,519 --> 00:26:22,579 Ниси ни приближно довољно јак. 454 00:26:22,579 --> 00:26:25,499 Морате изградити своју снагу. 455 00:26:25,500 --> 00:26:27,179 Колико дуго треба да наставим? 456 00:26:27,180 --> 00:26:28,010 Заувек. 457 00:26:31,329 --> 00:26:33,529 Бар док не будеш могао поразити дрвену статуу. 458 00:26:33,529 --> 00:26:34,779 То је све. 459 00:26:41,509 --> 00:26:43,229 То није фер. 460 00:26:43,230 --> 00:26:45,120 Дрвене мете су глупе. 461 00:27:18,230 --> 00:27:20,860 Нису добри за напад. 462 00:27:20,859 --> 00:27:24,449 Треба ми нешто што живље за вежбање. 463 00:27:30,019 --> 00:27:31,199 Јао. 464 00:27:31,200 --> 00:27:32,030 Јао. 465 00:27:38,480 --> 00:27:41,310 Још га називаш глупим, хеј? 466 00:27:41,309 --> 00:27:43,119 Господару, престани да се петљаш. 467 00:27:43,119 --> 00:27:45,539 Па, ја сам и даље вођа. 468 00:27:48,609 --> 00:27:51,029 Реци ми, да ли се креће? 469 00:27:51,029 --> 00:27:52,029 Да ли је живо? 470 00:27:53,779 --> 00:27:54,969 Или већ мртав. 471 00:27:54,970 --> 00:27:56,200 Не буди учитељ. 472 00:27:57,880 --> 00:27:58,750 Хајде. 473 00:28:02,900 --> 00:28:03,840 Учитељу. 474 00:28:03,839 --> 00:28:05,339 Пробуди се. 475 00:28:06,640 --> 00:28:07,480 Хеј. 476 00:28:08,849 --> 00:28:09,989 Учитељу. 477 00:28:09,990 --> 00:28:11,650 Ах, прекасно је. 478 00:28:15,200 --> 00:28:16,880 Морате више да тренирате. 479 00:28:16,880 --> 00:28:18,280 Немојте га недовољно кувати. 480 00:28:18,279 --> 00:28:19,509 Морате бити свесрдни 481 00:28:19,509 --> 00:28:21,269 или нећеш икада вежбао Кунг Фу, 482 00:28:21,269 --> 00:28:23,399 и штавише, изгради своју снагу. 483 00:28:23,400 --> 00:28:25,530 Без тога ћете пропасти. 484 00:28:25,529 --> 00:28:27,029 Вежбајте сваки дан. 485 00:28:30,039 --> 00:28:31,609 Учитељу. 486 00:28:34,269 --> 00:28:35,469 Хајде. 487 00:28:35,470 --> 00:28:36,310 Ох, Господару. 488 00:28:38,950 --> 00:28:39,780 Учитељу! 489 00:28:40,750 --> 00:28:42,000 Трчи! 490 00:28:54,259 --> 00:28:55,089 Учитељу! 491 00:29:00,220 --> 00:29:01,050 Учитељу! 492 00:29:04,250 --> 00:29:06,660 Ох Господару! 493 00:29:06,660 --> 00:29:07,490 Хајде. 494 00:29:08,700 --> 00:29:09,870 Ох ок. 495 00:29:14,990 --> 00:29:15,820 Учитељу. 496 00:29:24,440 --> 00:29:26,730 Господару, супер си. 497 00:29:26,730 --> 00:29:27,790 Хеј, ово није шала. 498 00:29:27,789 --> 00:29:29,419 Да видимо да то радиш. 499 00:29:31,900 --> 00:29:33,060 То је лако. 500 00:29:40,210 --> 00:29:42,430 Хеј, хоћеш ли научити? 501 00:29:42,430 --> 00:29:43,660 бр. 502 00:29:43,660 --> 00:29:44,490 Да ојачаш руке. 503 00:29:44,490 --> 00:29:45,650 Да 504 00:29:45,650 --> 00:29:47,160 Замахујући кроз петљу 505 00:29:47,160 --> 00:29:48,270 и наставите да вежбате. 506 00:29:48,269 --> 00:29:49,639 Сада, хајде, хоћу покажи ми како да то урадим 507 00:29:49,640 --> 00:29:50,470 ако сте спремни. 508 00:29:50,470 --> 00:29:51,320 Ох да. 509 00:29:51,319 --> 00:29:53,829 У реду, прати ме. 510 00:29:53,829 --> 00:29:55,089 Хајде. 511 00:29:55,089 --> 00:29:56,309 Знаш шта мораш да урадиш. 512 00:29:56,309 --> 00:29:57,579 Да 513 00:29:57,579 --> 00:29:58,489 Воз. 514 00:30:16,730 --> 00:30:17,570 Воз! 515 00:30:18,599 --> 00:30:20,249 Господару, хоће ли бити траје три године? 516 00:30:20,250 --> 00:30:22,090 Ох, ти то можеш, мали. 517 00:30:22,089 --> 00:30:24,549 Али тренирајте ум као и тело. 518 00:30:24,549 --> 00:30:27,079 Треба ти више имајте много самоконтроле ако желите да будете успешни. 519 00:30:27,079 --> 00:30:28,439 Не можете опустити. 520 00:30:28,440 --> 00:30:30,220 Али одакле да почнем? 521 00:30:30,220 --> 00:30:31,720 Ох, погледај ме. 522 00:30:39,480 --> 00:30:40,310 Вау. 523 00:30:44,470 --> 00:30:45,820 Господару, ти си невероватан. 524 00:30:45,819 --> 00:30:47,229 То је било невероватно. 525 00:30:49,509 --> 00:30:50,649 Питам се како? 526 00:30:59,589 --> 00:31:01,269 Мислио си да ће бити лако, а? 527 00:31:02,099 --> 00:31:03,799 шта да радим? 528 00:31:03,799 --> 00:31:05,719 Морате носити оловни прслук. 529 00:31:05,720 --> 00:31:08,470 Ох. 530 00:31:13,690 --> 00:31:15,730 Скочи назад. 531 00:31:19,079 --> 00:31:20,359 Где ти је мач? 532 00:31:20,359 --> 00:31:21,189 Сворд. 533 00:31:32,990 --> 00:31:35,270 Морате размишљати као животиња. 534 00:31:35,269 --> 00:31:37,089 У овом свету, постати врхунски борац, 535 00:31:37,089 --> 00:31:39,369 Морате преживети без мача. 536 00:31:39,369 --> 00:31:41,539 Господару, шта да радим? 537 00:31:43,890 --> 00:31:47,170 Штап је ваше основно оружје. 538 00:31:47,170 --> 00:31:49,670 Прво, уради то кораке исправно. 539 00:31:51,529 --> 00:31:52,779 Сада пробај. 540 00:31:55,000 --> 00:31:57,000 Господару, превише је лако. 541 00:32:15,890 --> 00:32:16,720 Учитељу. 542 00:32:24,809 --> 00:32:26,479 Више и гласније. 543 00:32:27,349 --> 00:32:29,379 Узми то и то. 544 00:32:29,380 --> 00:32:31,550 Не опет. 545 00:33:06,150 --> 00:33:06,980 Хеј, користи ово. 546 00:33:06,980 --> 00:33:07,810 Мањи и лакши. 547 00:33:07,809 --> 00:33:08,649 Ово ће бити много лакше. 548 00:33:08,650 --> 00:33:09,480 Хајде. 549 00:33:12,730 --> 00:33:13,560 Пожурите 550 00:33:17,130 --> 00:33:19,420 Хеј, изгледа добро. 551 00:33:19,420 --> 00:33:20,280 Идемо да га упознамо. 552 00:33:21,660 --> 00:33:23,330 идемо. 553 00:33:32,440 --> 00:33:34,520 Хеј шта радиш? 554 00:33:38,130 --> 00:33:40,370 Бацање прљавштине. 555 00:33:40,369 --> 00:33:42,869 Цхен Моо Иу, дођи овамо! 556 00:33:43,869 --> 00:33:46,199 Шта није у реду, Ланер. 557 00:33:46,200 --> 00:33:47,310 Хоћеш ли их зауставити? 558 00:33:47,309 --> 00:33:48,139 Шта су ти урадили? 559 00:33:48,140 --> 00:33:49,330 Бацали су говна испред мене. 560 00:33:49,329 --> 00:33:50,679 Ово је срање. 561 00:33:50,680 --> 00:33:51,520 Ох. 562 00:33:52,650 --> 00:33:53,730 Хеј, пријатељу. 563 00:33:54,849 --> 00:33:56,779 Да ли знате где сте сада? 564 00:33:56,779 --> 00:33:59,949 Шта они мисле ко су? 565 00:33:59,950 --> 00:34:00,780 Погледај. 566 00:34:02,470 --> 00:34:04,230 Ви сте на светој земљи. 567 00:34:04,230 --> 00:34:05,870 ха? 568 00:34:05,869 --> 00:34:06,869 Пусти то. 569 00:34:07,789 --> 00:34:09,149 Ти си лажни монах. 570 00:34:09,150 --> 00:34:09,990 Да. 571 00:34:11,239 --> 00:34:12,309 Нисмо лажни монаси само зато 572 00:34:12,309 --> 00:34:14,059 не бријемо главе. 573 00:34:14,059 --> 00:34:17,619 Али сазнаћете јачи смо од тебе 574 00:34:17,619 --> 00:34:19,419 Па пази, бустер. 575 00:34:30,920 --> 00:34:31,750 Ох, ум. 576 00:34:34,579 --> 00:34:37,529 Хеј, где мислиш да идеш? 577 00:34:43,980 --> 00:34:44,920 Добар посао. 578 00:34:44,920 --> 00:34:46,560 Ви би требали више да вежбате. 579 00:34:46,559 --> 00:34:49,229 Како би било страшно да те само тако туку. 580 00:34:49,230 --> 00:34:50,950 Господару, погледај остале. 581 00:34:50,949 --> 00:34:51,779 Само сам у модрицама. 582 00:34:51,780 --> 00:34:53,070 Зачепи. 583 00:34:53,070 --> 00:34:55,160 Ви сте бескорисни. 584 00:34:55,159 --> 00:34:58,969 Како се усуђујете да се називате мојим ученицима? 585 00:34:58,969 --> 00:35:00,069 Ви момци заслужујете да будете побијени. 586 00:35:00,070 --> 00:35:00,990 Ви момци нисте добри! 587 00:35:00,989 --> 00:35:02,049 Учитељу. 588 00:35:02,050 --> 00:35:03,230 За све сам ја крив. 589 00:35:03,230 --> 00:35:04,060 ја... 590 00:35:07,369 --> 00:35:08,289 Остави ме. 591 00:35:09,400 --> 00:35:12,480 Момци, можете сами да вежбате вечерас. 592 00:35:18,570 --> 00:35:19,880 Јесте ли спремни? 593 00:35:19,880 --> 00:35:21,180 Додирните. 594 00:35:21,179 --> 00:35:22,749 Видите. 595 00:35:22,750 --> 00:35:24,340 Мирис. 596 00:35:24,340 --> 00:35:25,170 Саслушање. 597 00:35:26,409 --> 00:35:27,239 Анд Тасте. 598 00:35:28,739 --> 00:35:32,989 Сада све стазе Ваша чула су блокирана. 599 00:35:32,989 --> 00:35:35,369 Ваш контакт са животом се смањује. 600 00:35:35,369 --> 00:35:40,129 Назад у манастир као наредио. 601 00:35:40,130 --> 00:35:41,070 И остани такав какав јеси. 602 00:35:41,070 --> 00:35:42,420 Не покушавајте да се мешате. 603 00:35:44,219 --> 00:35:45,049 Иди! 604 00:36:15,389 --> 00:36:16,539 Ово ће их научити. 605 00:36:16,539 --> 00:36:18,159 Ово ће га претворити у пепео. 606 00:36:21,940 --> 00:36:22,770 ха? 607 00:36:22,769 --> 00:36:24,199 ха? 608 00:36:26,289 --> 00:36:27,119 Јао. 609 00:36:33,989 --> 00:36:34,819 Учитељу. 610 00:36:35,710 --> 00:36:38,040 Дакле, ви момци желите да ми запалите кућу, а? 611 00:36:38,039 --> 00:36:39,349 Научићу те две лекције 612 00:36:39,349 --> 00:36:41,659 Један који нећете ускоро заборавити 613 00:36:42,500 --> 00:36:44,330 Учитељу. 614 00:38:46,659 --> 00:38:49,449 Он није у нашој групи. 615 00:39:00,610 --> 00:39:02,820 Брате, то је зао ђаво. 616 00:39:31,099 --> 00:39:32,509 Господару помози ми! 617 00:39:42,949 --> 00:39:43,779 Лутка. 618 00:39:46,110 --> 00:39:47,550 Рекао сам ти да тренираш јаче. 619 00:39:47,550 --> 00:39:48,780 Клекни. 620 00:39:48,780 --> 00:39:52,070 Идиоти, наставите прекршио моја правила. 621 00:39:52,070 --> 00:39:53,300 стидим те се 622 00:39:53,300 --> 00:39:55,960 Ви себе називате мојим ученицима? 623 00:39:56,949 --> 00:40:00,189 Прва ствар је показати мало љубазности. 624 00:40:00,190 --> 00:40:01,820 Ох Господару! 625 00:40:04,360 --> 00:40:06,040 Не буди учитељ. 626 00:40:08,420 --> 00:40:09,510 Ох, Господару. 627 00:40:13,539 --> 00:40:14,379 Учитељу. 628 00:40:21,900 --> 00:40:22,740 Учитељу. 629 00:40:22,739 --> 00:40:23,569 Учитељу. 630 00:40:27,679 --> 00:40:29,129 Учитељу. 631 00:40:29,130 --> 00:40:29,960 Учитељу. 632 00:40:32,550 --> 00:40:34,570 О Господару, не знам поново ће деловати. 633 00:40:34,570 --> 00:40:35,460 обећавам. 634 00:40:35,460 --> 00:40:36,710 Погледај доле. 635 00:40:40,630 --> 00:40:42,800 Бескорисни сте 636 00:40:45,820 --> 00:40:47,570 Мука ми је и уморна сам од свега овога. 637 00:40:47,570 --> 00:40:50,050 Не могу више да поднесем. 638 00:40:50,050 --> 00:40:51,080 Могли бисмо се суочити с тим. 639 00:40:51,079 --> 00:40:52,789 Он хоће да нас све побије! 640 00:40:52,789 --> 00:40:54,239 Ово је срање. 641 00:40:54,239 --> 00:40:56,539 Вежбам сваки дан. 642 00:40:56,539 --> 00:41:00,059 Боље да се вратим постати лоповски слуга. 643 00:41:00,059 --> 00:41:03,099 Није нам дао довољно хране, знаш? 644 00:41:03,099 --> 00:41:06,209 Боље да се вратим на преварант. 645 00:41:06,210 --> 00:41:07,960 Ох, нема живота уопште. 646 00:41:09,489 --> 00:41:11,569 идем кући. 647 00:41:12,989 --> 00:41:15,139 Одлучио сам, престаћу. 648 00:41:15,139 --> 00:41:16,639 Брате, стварно? 649 00:41:18,530 --> 00:41:19,360 Хеј. 650 00:41:22,690 --> 00:41:24,650 Изађимо брзо вечерас 651 00:41:24,650 --> 00:41:26,170 Кад Учитељ спава. 652 00:41:26,170 --> 00:41:27,690 Добро? 653 00:41:27,690 --> 00:41:29,690 У реду. 654 00:41:35,889 --> 00:41:38,659 Господару, зашто си их није зауставио? 655 00:41:38,659 --> 00:41:40,639 Волео бих да могу, али доносе одлуку. 656 00:41:40,639 --> 00:41:42,389 Али нећемо бити заједно. 657 00:41:42,389 --> 00:41:46,579 Ммм, могу да их направим врати се ако желиш 658 00:41:46,579 --> 00:41:47,919 шта то говориш? 659 00:41:57,840 --> 00:41:59,040 Нисам знао да је тако окрутан. 660 00:41:59,039 --> 00:42:00,829 Он је заиста неправедан. 661 00:42:00,829 --> 00:42:03,699 Ударио ме је јако јако, тамо ме скоро убио. 662 00:42:03,699 --> 00:42:05,619 Хеј престани с тим. 663 00:42:05,619 --> 00:42:08,619 Идемо одавде, зар не? 664 00:42:33,789 --> 00:42:34,619 Ко је тамо? 665 00:42:34,619 --> 00:42:35,449 Покажи се. 666 00:42:35,449 --> 00:42:36,289 То сам ја. 667 00:42:36,289 --> 00:42:38,649 Изазивам те на дуел. 668 00:42:38,650 --> 00:42:40,170 Ухватите га! 669 00:42:51,170 --> 00:42:52,590 Опет ти. 670 00:43:33,739 --> 00:43:34,849 Учитељу, Учитељу! 671 00:43:34,849 --> 00:43:35,679 Упомоћ! 672 00:43:39,119 --> 00:43:40,009 шта чекаш? 673 00:43:40,010 --> 00:43:41,000 Морате га вратити. 674 00:43:41,000 --> 00:43:42,669 Хајде ускоро. 675 00:43:46,610 --> 00:43:48,790 Хеј, ја сам онај који желите. 676 00:43:48,789 --> 00:43:50,459 дођи код мене. 677 00:43:50,460 --> 00:43:51,970 Ухватите га! 678 00:44:25,269 --> 00:44:26,099 Учитељу! 679 00:44:42,369 --> 00:44:43,199 Учитељу! 680 00:44:49,280 --> 00:44:50,190 Дрог. 681 00:45:03,369 --> 00:45:04,199 Отров. 682 00:45:04,199 --> 00:45:05,579 Имам све. 683 00:45:16,269 --> 00:45:18,849 Чен Му Ју, да ли још увек боли? 684 00:45:18,849 --> 00:45:19,679 Да ли би те било брига? 685 00:45:19,679 --> 00:45:21,879 Проклетство, наравно да стварно боли. 686 00:45:21,880 --> 00:45:22,980 Добро. 687 00:45:22,980 --> 00:45:24,340 Поједи чинију супе. 688 00:45:24,340 --> 00:45:25,340 Пусти ме да те нахраним. 689 00:45:25,340 --> 00:45:26,520 Добро. 690 00:45:43,789 --> 00:45:46,649 Ланер, господар те жели. 691 00:45:46,650 --> 00:45:47,930 Добро. 692 00:45:47,929 --> 00:45:50,759 Дај ми га, појешћу га сам. 693 00:45:58,980 --> 00:46:00,260 Дај ми то, да? 694 00:46:00,260 --> 00:46:01,360 Хајде. 695 00:46:01,360 --> 00:46:02,380 Добро. 696 00:46:03,210 --> 00:46:04,210 Не жури. 697 00:46:08,190 --> 00:46:09,030 Ланер. 698 00:46:09,030 --> 00:46:09,860 Старији брат. 699 00:46:12,929 --> 00:46:13,829 Узми. 700 00:46:13,829 --> 00:46:15,739 Мајка ми га је дала 701 00:46:16,710 --> 00:46:18,960 да дам девојци коју волим. 702 00:46:22,690 --> 00:46:24,130 Ланер, боље ти је да то урадиш 703 00:46:24,130 --> 00:46:24,960 како је рекао. 704 00:46:24,960 --> 00:46:25,790 Само сачувај. 705 00:46:25,789 --> 00:46:27,719 Сада ти га је дао, зар не? 706 00:46:27,719 --> 00:46:29,979 Брате, удаћу се за тебе. 707 00:46:29,980 --> 00:46:31,440 Ох, Ланер. 708 00:46:31,440 --> 00:46:32,470 Како лепо. 709 00:46:32,469 --> 00:46:33,899 Ох добро. 710 00:46:33,900 --> 00:46:34,730 Ох да. 711 00:46:35,829 --> 00:46:36,979 волим те. 712 00:46:39,670 --> 00:46:40,500 Ви! 713 00:47:43,230 --> 00:47:45,070 Господару, не могу то да поднесем. 714 00:47:45,070 --> 00:47:45,900 Скочи! 715 00:48:14,010 --> 00:48:15,620 О болесно, господару. 716 00:48:15,619 --> 00:48:16,449 Сицк? 717 00:48:16,449 --> 00:48:17,779 Сачувајте промену. 718 00:49:04,530 --> 00:49:05,900 Врло добро, заиста. 719 00:49:05,900 --> 00:49:08,150 То је јако добро, сине. 720 00:49:36,630 --> 00:49:38,040 Господару, то је немогуће. 721 00:49:39,119 --> 00:49:40,449 Скочи! 722 00:49:41,820 --> 00:49:44,410 Господару, не могу више. 723 00:49:48,619 --> 00:49:51,369 О Господару, не могу више. 724 00:49:52,840 --> 00:49:54,180 Хајде, скочи! 725 00:50:14,829 --> 00:50:15,659 Учитељице, хеј. 726 00:50:15,659 --> 00:50:16,489 Шта кажеш на то? 727 00:50:16,489 --> 00:50:18,239 Ах, шта кажеш на то? 728 00:50:23,280 --> 00:50:24,420 Учитељу! 729 00:50:24,420 --> 00:50:25,580 Хеј, хајде. 730 00:50:29,250 --> 00:50:30,610 Хеј, ово није игра. 731 00:50:30,610 --> 00:50:32,680 Морате научити како правилно вежбајте. 732 00:50:32,679 --> 00:50:33,679 Хајде сада. 733 00:50:34,610 --> 00:50:35,640 Али како сам ја може да вежба са њим? 734 00:50:35,639 --> 00:50:36,749 Како другачије? 735 00:50:36,750 --> 00:50:37,579 Стани. 736 00:50:38,710 --> 00:50:39,820 Сад ме удари. 737 00:50:39,820 --> 00:50:41,830 Хух, ударио те? 738 00:50:41,829 --> 00:50:43,099 не могу. 739 00:50:43,099 --> 00:50:43,929 Хајде сада. 740 00:50:43,929 --> 00:50:45,019 То је наређење. 741 00:50:45,019 --> 00:50:45,939 Јесте ли сигурни? 742 00:50:53,809 --> 00:50:54,649 Учитељу! 743 00:50:56,829 --> 00:50:57,659 Јао! 744 00:51:01,079 --> 00:51:03,979 Па, тако треба да вежбаш, мали. 745 00:51:08,039 --> 00:51:08,879 Учитељу! 746 00:51:08,880 --> 00:51:09,710 Дуцк! 747 00:51:23,880 --> 00:51:25,380 како се осећаш? 748 00:51:30,519 --> 00:51:32,519 Господару, како се осећате? 749 00:51:44,920 --> 00:51:45,990 Учитељу! 750 00:51:45,989 --> 00:51:47,239 Учитељу, Учитељу! 751 00:51:48,900 --> 00:51:50,330 о чему сад причаш? 752 00:51:50,329 --> 00:51:51,169 Господару, успео сам. 753 00:51:51,170 --> 00:51:52,060 јесам. 754 00:51:52,059 --> 00:51:52,899 Стварно? 755 00:51:52,900 --> 00:51:54,310 Можеш сићи. 756 00:51:56,409 --> 00:51:57,239 Хајде. 757 00:51:57,239 --> 00:51:58,079 Добро. 758 00:51:59,329 --> 00:52:02,169 Учитељице, чему служи овај бамбус? 759 00:52:02,170 --> 00:52:06,340 Ох, ускоро ћеш сазнати. 760 00:52:16,000 --> 00:52:17,280 Вау, мајсторе. 761 00:52:17,280 --> 00:52:19,110 Веома си јак. 762 00:52:19,110 --> 00:52:21,950 Господару, хоћеш да ходам по њему? 763 00:52:21,949 --> 00:52:22,969 Ходати по њему? 764 00:52:22,969 --> 00:52:23,799 Да. 765 00:52:23,800 --> 00:52:24,630 Да. 766 00:52:28,780 --> 00:52:30,470 Господару, оклизнуо сам се. 767 00:52:30,469 --> 00:52:31,689 Не могу да преживим. 768 00:52:31,690 --> 00:52:32,690 падам. 769 00:52:40,269 --> 00:52:41,519 Учитељ, учитељ. 770 00:52:43,159 --> 00:52:44,179 Хајде, хајде. 771 00:52:44,179 --> 00:52:46,179 Рекао си да можеш тукли било кога. 772 00:52:46,179 --> 00:52:47,889 Наравно да можете, без шале. 773 00:52:47,889 --> 00:52:49,119 Које год оружје да одаберете. 774 00:52:49,119 --> 00:52:49,959 Добро. 775 00:52:49,960 --> 00:52:52,480 Прихватићу твој изазов са задовољством. 776 00:52:52,480 --> 00:52:53,420 Са чиме? 777 00:52:53,420 --> 00:52:54,760 Са овим. 778 00:52:54,760 --> 00:52:55,590 ха? 779 00:52:57,719 --> 00:52:59,489 Пењање на стуб? 780 00:53:00,320 --> 00:53:01,300 То је лако. 781 00:53:01,300 --> 00:53:02,220 Гледај ово. 782 00:53:04,730 --> 00:53:07,520 Није лако. 783 00:53:07,519 --> 00:53:08,449 Само уради то. 784 00:53:08,449 --> 00:53:10,029 Дођи да видиш. 785 00:53:17,090 --> 00:53:18,510 Ох, не тако брзо. 786 00:53:19,369 --> 00:53:20,839 Хајде да видимо да ли можете да преживите. 787 00:53:29,969 --> 00:53:32,309 Ја ћу доћи да те ухватим. 788 00:53:47,449 --> 00:53:49,409 На капији су људи. 789 00:53:49,409 --> 00:53:51,049 Мора да су упали у заседу монасима. 790 00:53:51,050 --> 00:53:52,460 Боље реци игуману. 791 00:53:52,460 --> 00:53:53,620 Да. 792 00:53:53,619 --> 00:53:55,309 Излази, проклети монах. 793 00:54:06,909 --> 00:54:08,789 Хвалите име Буде. 794 00:54:08,789 --> 00:54:10,599 Шта радиш овде? 795 00:54:10,599 --> 00:54:12,699 Украо си наш Кунг Фу рукопис. 796 00:54:12,699 --> 00:54:13,899 Врати ми то. 797 00:54:13,900 --> 00:54:15,000 Какав сценарио? 798 00:54:15,000 --> 00:54:16,149 Тајни текст. 799 00:54:16,150 --> 00:54:17,610 Даћемо вам времена три месеца да га врати. 800 00:54:17,610 --> 00:54:20,110 Ако се не врати, ми ћемо дођи и узми га. 801 00:54:20,110 --> 00:54:21,300 Не тако брзо. 802 00:54:21,300 --> 00:54:24,130 Рукопис је био код нас. 803 00:54:29,860 --> 00:54:31,370 Хеј, како иде? 804 00:54:31,369 --> 00:54:32,619 Погледај сад ово. 805 00:54:40,929 --> 00:54:42,429 Не могу си помоћи. 806 00:54:43,750 --> 00:54:46,279 Ох не. Не могу да преживим. 807 00:54:53,989 --> 00:54:56,019 Нека је Божји благослов на вама. 808 00:54:56,019 --> 00:54:58,069 Хвалите име Буде. 809 00:54:58,070 --> 00:55:00,740 Хвалите име Буде. 810 00:55:00,739 --> 00:55:03,079 Хвалите име Буде. 811 00:55:03,079 --> 00:55:05,529 Хвалите име Буде. 812 00:55:05,530 --> 00:55:08,210 Хвалите име Буде. 813 00:55:08,210 --> 00:55:09,720 Хвалите име Буде. 814 00:55:09,719 --> 00:55:11,799 Хвалите име Буде. 815 00:55:15,690 --> 00:55:17,820 Опколили су нас. 816 00:55:17,820 --> 00:55:20,820 Немамо начина да побегнемо. 817 00:55:20,820 --> 00:55:22,130 Релак Аббот. 818 00:55:22,130 --> 00:55:24,010 Припремили смо га. 819 00:55:24,010 --> 00:55:26,020 Нека Буда дође да нам помогне. 820 00:55:26,019 --> 00:55:28,099 Хвалите име Буде. 821 00:55:29,900 --> 00:55:31,450 Хвалите име Буде. 822 00:55:31,449 --> 00:55:32,489 Ево. 823 00:55:32,489 --> 00:55:33,509 Хвала госпођо. 824 00:55:33,510 --> 00:55:34,830 Хвалите име Буде. 825 00:55:34,829 --> 00:55:35,749 Ево долази свештеник. 826 00:55:35,750 --> 00:55:37,250 Да, хвала. 827 00:55:38,619 --> 00:55:39,689 Хвала Вам. 828 00:55:39,690 --> 00:55:41,060 Хвалите име Буде. 829 00:55:41,059 --> 00:55:42,209 Хвалите име Буде. 830 00:55:42,210 --> 00:55:43,330 Учитељу. ха? 831 00:55:43,329 --> 00:55:44,159 Ништа није остало. 832 00:55:44,159 --> 00:55:44,999 Следећи пут дођи раније. 833 00:55:45,000 --> 00:55:46,760 Хвалите име Буде. 834 00:55:46,760 --> 00:55:47,590 Учитељу? 835 00:55:47,590 --> 00:55:48,420 ха? 836 00:55:48,420 --> 00:55:50,090 Овде је пола пилетине. Да ли то желиш? 837 00:55:50,090 --> 00:55:51,470 Пилетина. 838 00:55:51,469 --> 00:55:52,979 Вегетаријански монах. 839 00:55:52,980 --> 00:55:53,920 наравно. 840 00:55:53,920 --> 00:55:55,670 Ово је за моје ученике. 841 00:55:56,639 --> 00:55:57,559 Ево га. 842 00:56:22,849 --> 00:56:24,039 ко си ти 843 00:56:24,039 --> 00:56:25,619 Долази да те убије. 844 00:57:47,230 --> 00:57:48,810 Хајде. 845 00:58:12,329 --> 00:58:14,329 Лау Тан, како то? 846 00:58:18,179 --> 00:58:20,919 Још си жив после наше борбе 847 00:58:20,920 --> 00:58:22,070 у планинама Тјен Шан. 848 00:58:23,630 --> 00:58:25,030 Тачно тачно. 849 00:58:25,030 --> 00:58:26,580 Боље реци своје молитве. 850 00:58:26,579 --> 00:58:27,989 Умрећеш. 851 00:59:15,900 --> 00:59:18,320 Лау Тан, мртав си. 852 00:59:21,900 --> 00:59:22,740 Ланер! 853 00:59:26,059 --> 00:59:27,449 шта је то? 854 00:59:27,449 --> 00:59:29,529 Учитељице, Учитељице? 855 00:59:30,559 --> 00:59:31,859 Учитељу? 856 00:59:31,860 --> 00:59:32,700 Учитељу? 857 00:59:32,699 --> 00:59:34,359 Учитељу? 858 00:59:34,360 --> 00:59:35,190 Учитељу? 859 01:00:49,269 --> 01:00:53,429 Изговарајте своје молитве, умрећете. 860 01:01:03,800 --> 01:01:04,630 Господару, не! 861 01:01:04,630 --> 01:01:06,050 Мастерс! 862 01:01:12,570 --> 01:01:16,380 Ово је почело давно са човеком Дан Меи. 863 01:01:16,380 --> 01:01:19,450 Било је то убрзо након династије Ченг је преузео 864 01:01:19,449 --> 01:01:21,419 а ми помажемо трупама ослобађају се смутљиваца 865 01:01:21,420 --> 01:01:23,250 дуж границе. 866 01:01:23,250 --> 01:01:26,040 То је једноставна операција. 867 01:01:26,039 --> 01:01:29,589 Мислим да јесмо ослободити их се свих 868 01:01:29,590 --> 01:01:32,280 Али испоставило се да је још увек ту неки издајници. 869 01:01:32,280 --> 01:01:34,740 Господару, шта се даље догодило? 870 01:01:34,739 --> 01:01:37,899 Касније смо добили поклоне награда за наш труд. 871 01:01:37,900 --> 01:01:42,500 Али човек по имену Мар каже да смо и ми бандити. 872 01:01:42,500 --> 01:01:45,109 Заиста смо изгубили број са Ченговим трупама. 873 01:01:45,110 --> 01:01:47,150 Опколили су нас. 874 01:01:47,150 --> 01:01:49,940 У животу је још само пет монаха. 875 01:01:49,940 --> 01:01:51,800 Остали су умрли. 876 01:01:51,800 --> 01:01:54,720 Они су Ах Цхаи, Ах Пхан, Ах Вах, 877 01:01:57,150 --> 01:01:59,450 и Ах Ли и Ах Мах. 878 01:01:59,449 --> 01:02:02,639 Ових пет људи основали су манастир Шаолин. 879 01:02:02,639 --> 01:02:06,569 Недавно смо уживали ванредно смирење. 880 01:02:06,570 --> 01:02:09,000 Али издајник се није зауставио. 881 01:02:09,000 --> 01:02:11,830 Желео је своје Свето писмо. 882 01:02:11,829 --> 01:02:13,919 Бави се црном магијом. 883 01:02:15,059 --> 01:02:17,559 Он је лош момак који зове Сатана да му помогне 884 01:02:17,559 --> 01:02:20,469 у својим плановима против својих непријатеља. 885 01:02:21,989 --> 01:02:26,079 Очигледно, он то и даље жели освета Шаолину. 886 01:02:27,150 --> 01:02:30,710 Зато сам ја доводећи вас петоро, 887 01:02:30,710 --> 01:02:32,960 Постани мој омиљени ученик. 888 01:02:35,460 --> 01:02:39,630 Чувајте Свето писмо и име Шаолина. 889 01:02:45,869 --> 01:02:48,089 Вау та пагода је висока? 890 01:02:48,090 --> 01:02:50,260 У којој просторији се чувају свети списи? 891 01:02:50,260 --> 01:02:52,560 Обично вредни предмети похрањене у близини крова. 892 01:02:52,559 --> 01:02:54,389 То има смисла. 893 01:02:54,389 --> 01:02:55,729 Погледајте, монаси! 894 01:02:58,090 --> 01:02:59,350 Ја ћу се побринути за то. 895 01:02:59,349 --> 01:03:00,179 Добро. 896 01:03:02,639 --> 01:03:03,689 Хеј момци! Још увек будан? 897 01:03:03,690 --> 01:03:05,120 Зар није касно у ноћ? 898 01:03:05,119 --> 01:03:06,849 ко је тамо? 899 01:03:06,849 --> 01:03:08,849 Хајде. 900 01:03:33,530 --> 01:03:35,530 Не, не, молим те. 901 01:04:45,760 --> 01:04:46,850 Ланер. 902 01:04:47,820 --> 01:04:48,650 бр. 903 01:05:16,340 --> 01:05:18,090 Какво тужно време. 904 01:05:34,989 --> 01:05:35,819 Ланер! 905 01:05:40,760 --> 01:05:41,590 Ланер! 906 01:05:56,170 --> 01:05:57,000 Ланер. 907 01:06:08,050 --> 01:06:08,890 Ланер! 908 01:06:33,920 --> 01:06:35,010 Ланер, Ланер! 909 01:06:41,010 --> 01:06:42,700 Ваше временско ограничење је истекло. 910 01:06:42,699 --> 01:06:44,659 Где су свети списи? 911 01:06:44,659 --> 01:06:46,459 Игуман је медитирао. 912 01:06:46,460 --> 01:06:47,480 Зачепи. 913 01:06:47,480 --> 01:06:48,660 Реци му да сам дошао овде. 914 01:06:48,659 --> 01:06:49,689 Ухватите га! 915 01:06:49,690 --> 01:06:51,520 Стани! 916 01:06:53,949 --> 01:06:54,779 Прочитај га. 917 01:06:54,780 --> 01:06:55,610 Да 918 01:06:55,610 --> 01:06:57,480 „Ако то желиш, дођи и узми га. 919 01:06:57,480 --> 01:07:00,590 „Задржали смо га. Чекамо." 920 01:07:00,590 --> 01:07:02,140 Дај ми то. 921 01:07:02,139 --> 01:07:02,979 Јеби га. 922 01:07:04,309 --> 01:07:05,729 Дај ми ту књигу! 923 01:07:07,300 --> 01:07:09,390 Шта сад, игумане? 924 01:07:09,389 --> 01:07:11,229 Јавићу вам се момци 925 01:07:11,230 --> 01:07:13,160 Након што сам добио књигу. 926 01:07:13,159 --> 01:07:15,909 Хвалите име Буде. 927 01:07:28,530 --> 01:07:30,330 Слушај ме. 928 01:07:30,329 --> 01:07:33,729 Дај ми ту књигу и кунем се Поштедећу ти живот. 929 01:07:33,730 --> 01:07:36,730 Сада клекните у знак поштовања 930 01:07:36,730 --> 01:07:38,650 или сте сви мртви. 931 01:09:53,239 --> 01:09:54,379 Није лако пријатељу. 932 01:09:54,380 --> 01:09:57,380 Ако желите да се придружите са мном у рингу. 933 01:11:02,750 --> 01:11:04,250 Дођи овамо. 934 01:11:24,829 --> 01:11:26,219 Хајде. 935 01:11:26,220 --> 01:11:27,130 Овде горе. 936 01:11:27,130 --> 01:11:28,710 Шта те кочи? 937 01:11:55,850 --> 01:11:58,300 Зар га немате? шта је боље од тога? 938 01:11:58,300 --> 01:12:01,130 Пре или касније сазнаћете. 939 01:13:43,869 --> 01:13:46,199 Хеј, чека те велико изненађење. 940 01:13:47,189 --> 01:13:48,019 не могу. 941 01:13:48,020 --> 01:13:48,850 Помозите ми? 942 01:14:05,119 --> 01:14:06,599 Не могу да га победим сам! 943 01:14:06,600 --> 01:14:08,690 Мораш ми помоћи! 944 01:14:08,689 --> 01:14:09,519 Помозите ми! 945 01:14:14,279 --> 01:14:15,109 јеси ли добро? 946 01:14:15,109 --> 01:14:16,779 Хајде, заједно. 947 01:15:11,189 --> 01:15:12,019 Опрости ми. 948 01:15:12,020 --> 01:15:13,240 Хеј, немој ме рвати, идиоте! 949 01:15:13,239 --> 01:15:14,239 Опрости ми. 950 01:16:15,659 --> 01:16:16,499 Стани. 951 01:17:04,630 --> 01:17:05,470 Помозите нам. 952 01:17:05,470 --> 01:17:07,880 Не можемо више да издржимо! 953 01:18:32,619 --> 01:18:33,869 С једне на другу страну. 954 01:18:41,079 --> 01:18:41,909 Помози ми. 955 01:18:41,909 --> 01:18:42,759 Помозите ми! 956 01:18:42,760 --> 01:18:44,510 Уради нешто. Молим те! 957 01:18:49,439 --> 01:18:50,409 Ширење. 958 01:18:50,409 --> 01:18:51,659 Напад од 3 поена. 959 01:19:22,670 --> 01:19:25,840 Хеј, само будала који се с тобом поштено бори. 960 01:19:38,260 --> 01:19:39,200 Хеј, пожури. 961 01:19:39,199 --> 01:19:40,949 Хоћеш пиштољ? 962 01:19:49,810 --> 01:19:51,560 Претвараћу се да сам мртав. 963 01:19:51,560 --> 01:19:53,390 Тако ћу бити сигуран. 964 01:19:55,670 --> 01:19:56,610 ха? 965 01:19:56,609 --> 01:19:57,939 ста? 966 01:19:57,939 --> 01:20:00,279 Ти копиле, убио си га. 967 01:20:25,840 --> 01:20:27,840 Реци тој старој будали 968 01:20:29,489 --> 01:20:30,999 Да ступим овде. 969 01:20:31,000 --> 01:20:31,829 Ухватите га. 970 01:21:12,670 --> 01:21:13,510 То је чудно. 971 01:21:13,510 --> 01:21:15,420 Тамо није имао ништа. 972 01:21:57,210 --> 01:21:58,930 Цхен Моо Иу, јеси ли добро? 973 01:21:58,930 --> 01:21:59,760 ха? 974 01:21:59,760 --> 01:22:00,600 јеси ли добро? 975 01:22:00,600 --> 01:22:01,430 добро сам. 976 01:22:01,430 --> 01:22:02,680 Заиста. 977 01:22:02,680 --> 01:22:04,500 Али шта је са осталима? 978 01:22:04,500 --> 01:22:06,379 где су они? 979 01:22:08,630 --> 01:22:11,050 Они су умрли, као и ти. 980 01:22:14,000 --> 01:22:16,379 Брате, овде сам. 981 01:22:16,380 --> 01:22:17,530 Поштујем те. 982 01:22:18,840 --> 01:22:19,760 Браћо и сестре. 983 01:22:21,149 --> 01:22:21,979 брате 984 01:22:26,350 --> 01:22:27,770 брате! 985 01:22:31,729 --> 01:22:34,389 Чен Му Ју, помози му брзо! 986 01:22:43,710 --> 01:22:45,300 Сестро! 987 01:23:02,159 --> 01:23:03,049 Ево. 988 01:23:03,050 --> 01:23:04,000 Имам књигу. 989 01:23:04,000 --> 01:23:05,330 Дођи и узми га. 990 01:23:13,130 --> 01:23:14,300 Помозите Учитељу. 991 01:23:29,619 --> 01:23:31,529 Учитељу! 992 01:23:33,680 --> 01:23:34,510 Чекај! 993 01:23:34,510 --> 01:23:36,260 Не дозволи му да побегне. 994 01:23:52,880 --> 01:23:53,720 Ухватите га! 995 01:24:00,979 --> 01:24:02,489 Цхен Моо Иу! 996 01:24:02,489 --> 01:24:03,409 Бежите! 997 01:24:05,189 --> 01:24:06,029 Има! 998 01:24:31,579 --> 01:24:32,409 Узми гомилу. 999 01:24:32,409 --> 01:24:33,249 Добро. 1000 01:24:55,359 --> 01:24:56,399 Не идеш нигде. 1001 01:24:56,399 --> 01:24:57,569 То је сигурно.